Categories
Animation Features Movies

Epic Tails
(Pattie
Et La Colère
De Poséidon)

Director – David Alaux, Eric Tosti, Jean-François Tosti – 2022 – France – Cert. U – 95m – English language dubbed version

****

The adventurous mouse Pattie and her cautious, adoptive parent cat Sam help an ageing Jason and his skeletal Argonaut crew in a voyage to save the city of Yolcos from the wrath of Poseidon – out in UK cinemas in an English language dubbed version on Friday, February 10th

In Greek myth, forever immortalised in the cinema in Jason And The Argonauts (1963, Stop-Frame Animation & FX: Ray Harryhausen), the heroic Jason brings the Golden Fleece to his home city of Yolcos which then enjoys the protection of the Zeus against the unruly antics of the rest of the Gods in Mount Olympus. This French, animated children’s film, in which the two lead characters are anthropomorphised animals and which is released in the UK in an English language dubbed version, begins in that city around half a century later when Jason has reached a ripe old age and all his faithful Argonauts have died.

All the voice credits in the following review refer to the English language voice cast. Animation is different from live action, where dubbing can generally ruin actors’ performances in films, since in animation, voices and visual are created separately then married together.… Read the rest

Categories
Live Action Movies Shorts

Old Man
And A Dog
(老人與狗)

Director – Ryan Chan Hon-yan – 2019 – Hong Kong – Cert. N/C 15+ – 30m

*****

A security guard nearing the end of his life is given an ageing, dying dog by his grandson – online in the UK in the Fresh Wave short films strand of Focus Hong Kong 2021 Easter from Wednesday, March 31st to Tuesday, April 6th

When they’re in the hospital waiting for grandpa while he sees the doctor, Ka Chun (Karson Chan Ka Hei) asks his mum (Ivy PangTracey, Li Jun, 2018), “how come grandpa doesn’t have a dog?” There follows a huge row between Ms. Chan and the medical staff when she learns they’re not operating on her father because he’s signed ‘Do Not Resuscitate’ papers. The boy, meanwhile, stands beside his grandpa’s bedside. His grandpa (Paul Carr) is on a ventilator.

The elder Mr. Chan visits the hospital on his own. The clock that’s fallen off the wall in the doctor’s office seems to presage his own demise. His boss (Toby Cheng) at the security firm tells him not to come in, he’s too ill. The firm will compensate him, so there are no financial issues.

Ka Chun visits grandpa at home – bringing with him a dog called (somewhat hilariously to English ears) Ah-fuk.… Read the rest

Categories
Animation Movies Shorts

The End

Director – Wiebe Bonnema – 2019 – Netherlands – 4m 36s

*****

From the Annecy 2020 Online Animation Festival

I had to blink while I was watching this. Its opening two minutes play out like the animated title sequence of a spaghetti Western, and if you’ve seen a few of those you’ll know that a number sport superb 2D animation titles which this little short so brilliantly pastiches. This goes further in a way, simultaneously playing with genre clichés while depicting a gunfighter saving a town from despots. As he passes through, white squares standing for people’s windows wipe onto the screen.

This opening cleverly gets around one of the inherent problems with the short animated (or for that matter non-animated) film, the necessity for credits. Usually, these are boringly placed at the end as white titles creeping up the screen over a black background. But having got all that out of the way in his opening, which incidentally functions as the perfect calling card for selling himself as a maker of amazing titles sequences, Wiebe has space to explore what happens after the generic story is over. What happens after the hero rides off into the sunset?

The graphic genius already exhibited continues in what follows: a long, slow, single shot horse ride away from camera into the distance.… Read the rest