Categories
Animation Movies Shorts

Feeling From Mountain And Water (Shan Shui Qing, 山水情)

Directors – Te Wei, Ma Kexuan, Yan San Chun – 1988 – China – Cert. N/C U – 20m

*****

Against a backdrop of mountains, rivers and the sea, a boy learns to play zither from an old master – available to rent online in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021 from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th

A bearded man carries a package through a mountainous, water-strewn landscape. A boy gives him a ride on his boat. When the man collapses after leaving the boat, the boy takes him to his house. The package turns out to be a zither. The man plays. The boy learns and is soon playing skilfully.

The plot here, such as it is, is really just an excuse to move the camera around incredible ink and watercolour landscapes and, in places, move objects such as the two main characters, the boy’s boat, fish in the river or water trickling down a mountainside in a style which fits with that. That’s an admirable aim and the film succeeds in spades. 

There are static marks on the screen which you know to be merely brush strokes, yet they convey, for example, an outcrop of rock visible in the snow or a small islet surrounded by water.… Read the rest

Categories
Animation Movies Shorts

The Story Of Mr. Nanguo (Nan Guo Xian Shen, 南郭先生)

Directors – Qian Jiaxin, Wang Borong – 1981 – China – Cert. N/C U – 18m

*****

A man pretends to be a musician in order to profit from the high wages paid to the king’s court pipe players in the Qi period – available to rent online in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021 from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th

Two thousand years ago in the Qi period, the King of Qi is dissatisfied with the court entertainment and demands a grand ensemble of 300 pipe players. Invitations go out throughout the land and one finds its way to hustler Mr. Nanguo who dumps his current cockfighting venture to muscle in on the well paid musicians’ gig. 

At an audition, he impresses with impromptu juggling and claims he can play the pipe. Playing before the king, he is the one person unable to play the tune with the others. First he covers for himself by shooing away some cranes for making the wrong noise, then he stuff beans into his pipes so that no sound will come out when he plays. 

Alas, a bean dislodges and goes down the neck of the player in front.… Read the rest

Categories
Animation Movies Shorts

Snow Kid (Xue Hai Zi, 雪孩子)

a.k.a. The Snow Child

Director – Lin Wenxiao – 1980 – China – Cert. N/C – 20m

***

A mother and her daughter build a snow child which comes to life and later saves the girl’s life – available to rent online in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021 from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th

Made a couple of years ahead of the perennial British Christmas TV animated favourite The Snowman (Jimmy T. Murakami, Dianne Jackson, 1982), this similarly has a story of a child making a snowman which then comes to life. A mother rabbit and her daughter live in a small house near the woods. The mother prepares food while her daughter plays with a rocking toy then suggests she and the child make a snowman, so they go outside and do exactly that.

After the mother has coaxed the child into using for the snowman’s eyes two precious longan seeds the child plans to plant next Spring, the girl tries to add a nose, but when her back is turned, the snow child pulls the carrot off and throws it on the ground.… Read the rest

Categories
Animation Features Movies

Nezha Conquers The Dragon King (Nezha Nao Hai, 哪吒闹海)

Directors – Wang Shuchen, Yan Dingxian, Xu Jingda – 1979 – China – Cert. N/C PG – 61m

*****

A boy born out of a lotus flower must defeat the dragon king who enjoys eating live human children – available to rent online in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021 from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th

The four dragons rise out of the sea to wreak havoc with fire and tornado over China. In his palace, General Li awaits news of his wife’s delivery. Is it a boy or a girl? His servant is unsure: after three years, the General’s wife has birthed… a lotus flower. The petals open to reveal a boy, already walking, of diminutive size. The General’s servants and his wife’s ladies in waiting are immediately entranced and an old sage Taiyi Zhenren flies in on a crane to name the boy Ne Zha and take him under his wing as a student.

After the local people anger the Dragon King Ao Guang in his undersea crystal palace by sending him food offerings when he’d rather eat live human children, the boy happens to saunter down to the beach for a swim just as Ao Guang’s Sea Warrior has arrived to abduct some tasty boys and girls and steals one of Ne Zha’s playmates.… Read the rest

Categories
Animation Art Movies Shorts

The Cowboy’s Flute (Mu Di, 牧笛)

Directors – Qian Jiajun, Te Wei – 1963 – China – Cert. N/C U – 20m

*****

A flute-playing forest boy loses then is reunited with his beloved water buffalo in the mountains. available to rent online in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021 from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th

This opens with a lengthy panning shot of a forest drawn with pen and ink in a distinctive Chinese style not entirely dissimilar to the animated opening of the Japanese live action feature The Mad Fox (Tomu Uchida, 1962) but without the chaos or violence. Among the ink and watercolour-rendered trees wanders a boy playing a flute as he rides a slow moving buffalo, rendered like the backgrounds in pen and ink so that the effect is not of watching clumsily moving images over exquisitely rendered backgrounds, as has often been the case in Western animation departing from the 2D Disney model, but rather of watching a seamlessly moving brush and ink painting. Te Wei had already done this with his groundbreaking Where is Mama? (1960) and he pulls off the same trick again here.… Read the rest

Categories
Animation Features Movies

Lotus Lantern (Bao Lian Den,宝莲灯)

Director – Chang Gwang Xi – 1999 – China – Cert. N/C U – 85m

*1/2

A boy must rescue his goddess mother from Heavenly wrath invoked when she fell for his father, a mortal – available to rent online in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021 from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th

Immortal Goddess Sanshengmu (voice: Xu Fan) falls in love with mortal man Liu Yanchang and leaves Heaven to pursue love with him on Earth. This goes down badly with her brother Yang Jian (Jiang Wen) since it’s against the Law of Heaven, so he sends an army of hounds down to earth in pursuit. She is however able to evade capture by keeping a lotus lantern close to her to make sure it’s not accidentally lit as this would give away her location.

Seven years later, while boating on a river with her young son Chenxian (Yu Pengfei), the lantern’s accidental lighting reveals her whereabouts to her brother, who promptly whisks the boy to heaven.  When she arrives to demand her son’s return, her brother instead imprisons her in a mountain. … Read the rest

Categories
Animation Features Movies Series Television

Black Cat Detective (Heimao Jingzhang, 黑猫警长)

Director – Dai Tielang – 2010 – China – Cert. N/C U – 76m

Parental Warning: Although this drawn animation has a (completely legitimate) recommended UK U certificate, it contains a lot of gun and knife violence and, in the subtitles, one swear word.

****

Black Cat Detective and his fellow police protect everyday citizens from nefarious criminal animals including a mouse mastermind – available to rent online in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021 from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th

A purple mole proudly shows the children sacks of supplies stocked in his granary for the coming Winter. Unfortunately, an evil criminal mastermind mouse (backed by music with a stinger cue ripped off the opening of Bernard Herrmann’s score for Psycho, Alfred Hitchcock, 1960) has his eye on these stocks and breaks in with his gang who get drunk on red wine and oil before passing the sacks out of the granary window, which action alerts the mother mole whose attempt at stopping them is thwarted by their throwing enough sax onto her to pin her down.

The cops led by Black Cat Detective turn up to shoot at the mice, one of whom they hit, and arrest the mole children on the premises, quickly realising their mistake and releasing the latter.… Read the rest

Categories
Animation Movies Shorts

Golden Conch (Jin Se De Hai Luo, 金色的海)

Director – Wan Guchan – 1963 – China – Cert. N/C U – 36m

*****

A mermaid falls for a poor fisherman and moves in with him arousing the wrath of her sea goddess mother available to rent online from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021

A coral island, drifting mists, drifting faerie maidens. Underwater. Every morning, says the female narrator, a fisherman goes out in his boat and sings to these mermaids. But their mother the sea goddess doesn’t like to be disturbed so she hides the girls from him by increasing layers of blue fog. 

The fisherman goes about his work and his net keeps picking up a conch shell which he keeps throwing back in the water. When he returns home, there is food prepared on his table, which is odd because he lives alone. 

Next day when he’s out, the camera closes in on his simple cottage. Inside there’s an urn, inside the urn floats the golden conch (the image distorted by patterned glass) which lap dissolves into a faerie maiden. She walks round the house, magics a fire alight in his stove and opens the window to marvel at his singing. … Read the rest

Categories
Animation Art Movies Shorts

Where is Mama? (Xiao Ke Dou Zhao Ma Ma, 小蝌蚪找妈妈)

Director – Te Wei – 1960 – China – Cert. N/C U – 15m

*****

The watercolour paintings of Qi Baishi are brought to life as a group of newly-born tadpoles search for their mother – available to rent online from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021

This has a fairly simple plot which small children might enjoy as much as adults. A frog births some tadpoles, but while it is away they hatch and go around searching for her, not knowing what she looks like. Each creature they encounter – two chicks, two crayfish, three goldfish, a crab, a turtle and, finally, a catfish – gives them a slightly more accurate description than the one before. Eventually – spoiler alert! – they find mama. “But we don’t look like you!”

On some level it works as a children’s story which you can imagine being turned into a picture book for the very young. (There’s a long tradition of animated shorts which fit this bill, some of them are even adapted from already existing children’s picture books.) But that’s not really the film’s strength. Nor is it the Chinese actress’ voice-over which seems to be squarely aimed at little kids.… Read the rest

Categories
Animation Features Movies

The Monkey King: Havoc in Heaven 3D (Da Nao Tian Gong, 大闹天宫)

Directors – Wan Laiming, Cheng Tang – 3D Restoration, 2012 (originally Part One, 1961; Part Two, 1964) – China – Cert. N/C PG – 92m

****

The Jade Emperor assigns the Monkey King to a series of lowly Heavenly positions to keep him out of trouble and mayhem ensues – available to rent online from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021

In a blink and you’ll miss it moment, the Monkey King Sun Wokong breaks out of the rock in which he’s been imprisoned to realise he needs a decent personal weapon and talk the Dragon King out of his prized, giant Golden Ringed Wishing Staff, shrinking it to manageable size. The latter complains to the Jade Emperor, so to keep him out of further trouble Monkey is named Great Sage, Equal Of Heaven and assigned to a series of lowly Heavenly positions in charge of first the stables then the Queen’s peach orchard.

Upon learning that the Queen and her companions are unaware of his title and have failed to invite him to their upcoming banquet, Monkey turns himself invisible, causes the guests to fall asleep and takes the food back to his Fruit And Flower Mountain home on Earth to distribute it among his boy monkey subjects.… Read the rest