The Borrowers Archives - Jeremy C. Processing

Arrietty
(US: The Secret World
of Arrietty)
(Karigurashi no Arietti,
借りぐらしのアリエッティ,
lit. Arrietty the Borrower)

Arrietty

(US: The Secret World of Arrietty)

(Karigurashi no Arietti,

借りぐらしのアリエッティ,

lit. Arrietty the Borrower)

Director – Hiromasa Yonebayashi – 2010 – Japan – Cert. U – 94m

*****

A teenage girl under a foot high is found by a kindly boy with a heart condition who has come to his aunt’s home on the city’s outskirts to convalesce – back out in a 4K remaster in UK IMAX cinemas on Wednesday, October 14th, then in regular UK cinemas on Friday, October 16th through Sunday, October 18th

His Aunt Sadako (voice / 2010 Japanese dub: Keiko Takashita; 2010 StudioCanal UK English dub: Phillida Law) drives (voice / 2010 Japanese dub: Ryonosuke Kamiki; 2010 StudioCanal UK English dub: Tom Holland) to the house on the city’s outskirts he is visiting. On arrival, he sees a crow having a spat with the cat, which in turn is taking an interest in a group of plants in which he spots a teenage girl less than a foot high. After he’s been called inside the house, the girl, Arrietty (voice / 2010 Japanese dub: Mirai Shida; 2010 StudioCanal UK English dub: Saoirse Ronan) escapes the cat through the grille into the basement, where she outruns grasshoppers to enter her family’s cosy, miniature cottage accessible by a small flight of steps.… Read the rest

The Borrowers
(1997)

The Borrowers – Peter Hewitt – 1997 – UK – Cert. U – 89m

****

A slimy lawyer sets about evicting the human occupants and the ‘little people’ from a property – opened in UK cinemas on Friday, December 5th 1997

Take Mary Norton’s Borrowers, tiny people who live under the floorboards and borrow household items only as and when they need them, throw in underrated British director Peter Hewitt (much beloved by critics for his wonderfully stupid Bill and Ted’s Bogus Journey, 1991) and you have The Borrowers. Aimed equally unashamedly at both children and the American market, this deftly services both constituencies without alienating the rest of us – which is no mean feat.

The plot is a tried and true Hollywood formula – slimy lawyer wants to evict family who own house, so the occupants (and therefore the Borrowers too) must move on. The likeable John Goodman is on hand to play the lawyer (both he and the audience have a lot of fun here) aided by Mark Williams’ Exterminator Jeff, the pest control man Goodman hires to flush vermin (i.e. the little people) out from under the floorboards.

This all takes place in what appears from the outside an unnamed American city, with central skyscrapers, but with numerous locations (house interior, sewer pipes, milk bottling factory) looking suspiciously British.… Read the rest