Categories
Documentary Features Live Action Movies

Name Me Lawand

Language for the deaf

Name Me Lawand
Directed by Edward Lovelace
Certificate PG, 91 minutes
Released 7 July

Lawand, a young Iraqi boy, has been written off. He is different, he apparently doesn’t want to communicate with others. No one in his home country can help him. And that’s that.

Except, his parents don’t believe it. They are sure something can be done for their son, just not in Iraq. So, although all their friends and family are there, they leave the country believing it has nothing whatsoever to offer their son. And they move to the UK and settle in Derby.

Lawand’s issue is that he is completely deaf, and therefore can’t be taught in a school set up for those with functioning hearing. As such, he has no way of learning language from those who can hear. A different approach is required to enable him to develop basic language skills.

This documentary… [Read the rest at Reform magazine]

[Read my longer review on this site]

Name Me Lawand is out in UK and Irish cinemas on Friday, July 7th.

Trailer:

Categories
Documentary Features Live Action Movies

Name Me Lawand

Director – Edward Lovelace – 2022 – UK – Cert. PG – 91m

**** 1/2

A family leave Iraq for the UK where their deaf son can receive education appropriate to his needs, only to find themselves falling foul of the UK’s anti-immigration policies out in UK and Irish cinemas on Friday, July 7th, with previews in Refugee Week – Monday, June 19th to Sunday, June 25th

As a Saturn V space rocket rises into the atmosphere, we hear a voice struggling to complete a word (and read it in the accompanying subtitles, which is at once weird, because this is a documentary film and in real life, you don’t get subtitles, and helpful, because without them most viewers, that is to say those viewers with fully functioning hearing capability, would have no idea as to what is going on. First come the letters… S… P… E… Then, slowly, the single words. SPECIAL. PLACE. NEED. NEED. “I think my brother was born in the wrong place,” comments Lawand’s older brother Rawa.

The soundtrack’s conversation by the hearing-abled moves on to skim over the story of how and why Lawand’s family came to the city of Derby in England, something it doesn’t cover at any great depth, instead showing us images from somewhere inside a car of travelling across Europe, then images familiar to any English person of moving past telegraph wires atop green fields seen from a train window.… Read the rest

Categories
Documentary Features Live Action Movies

Sound Of Nomad:
Koryo Arirang

Director – Kim So-young (as Kim Jeong) – 2017 – South Korea – 87m

****

How an indigenous theatre company kept the culture of the Koryo people alive after they were deported by the Soviet authorities from Far East Russia to Kazakhstan in 1937 – in the documentary season: Korean Film Nights: In Transit presented by LKFF, the London Korean Film Festival

The Beijing Treaty (of 1860 although the date isn’t mentioned) ceded to Russia the so-called Maritime Province – an area of land stretching down to Vladivostock. The territory bordered on the Northwestern tip of Choson (Joseon), today’s Korea, and Chosons stated migrating into the Maritime Province, calling themselves the Koryo people. In late 1937, the Soviet authorities decided that the Koryos could potentially be Japanese spies and deported them in boarded up trains to Ushtobei, Kazakhstan, Central Asia.

The journey took two days and many children died, their corpses thrown unceremoniously out of the train at night. After the journey, the deportees faced a harsh winter, the eventual death toll rising to 40 000.

This story has been documented in Korea, but little else about the Koryos has. The first Kazakhstan Koryo settlement in Ushtobei is today marked by a memorial.… Read the rest