Director – Akira Kurosawa – 1957 – Japan – Cert. 12 – 110m
*****
Plays in the BFI Japan 2021 season October / November at BFI Southbank. Also currently streaming on BFI Player as part of the Japan programme alongside 21 other Kurosawa films together with a much wider selection of Japanese movies.
Macbeth is one of Shakespeare’s most familiar plays. In 1957, Kurosawa reworked it against the backdrop of feudal, 16th Century Japan. Ascendant samurai Washizu (Toshiro Mifune) and Miki (Minoru Chiaki) hear from an old crone at a spinning wheel in the forest that Washizu will become Lord of Cobweb Castle, later to be succeeded by Miki’s son. Washizu’s wife Asaji (Isuzu Yamada, her face rigidly fixed in Noh mask poses) preys on his insecurities to convince Washizu to murder his way to the top. Slayings, ghost sightings, hand washing and his demise duly ensue.

Not only does Kurosawa jettison all Shakespeare’s dialogue, he also makes the material thoroughly his own even while remaining true to its essence. For instance, when Washizu, eating in public, sees Miki’s ghost, Mifune with the camera following him starts running around like a man possessed, slashing wildly at an unseen apparition.… Read the rest