Categories
Features Live Action Movies

A Chinese Odyssey
(Sai Yau Gei,
西遊記)

A Chinese Odyssey: Part One – Pandora’s Box (Sai Yau Gei: Yut Gwong Bou Haap, 西遊記第壹佰零壹回之月光寶盒)

A Chinese Odyssey: Part Two – Cinderella (Sai Yau Gei: Sin Leui Kei Yun, 西遊記大結局之仙履奇緣)

Director – Jeffrey Lau – 1995 – Hong Kong – 87 + 98m

***

The Monkey King is banished to earth with loss of memory for a series of encounters with monsters and romantic interludes – screened as part of Focus Hong Kong 2022 Chinese New Year on Saturday January 29th

These two films are the first and second parts of the same story, so it makes sense to screen them together as a double bill. The starting point is the 16th century Chinese novel Journey To The West, which has also spawned such productions as the seminal Chinese animation The Monkey King (Wan Laiming, Cheng Tang; Part One, 1961; Part Two, 1964) and the long-running Japanese TV series Monkey (1978-80). The novel’s plot concerns a monk and his three assistants Pigsy, Sandy and Monkey who journey to the West (i.e. Central Asia and India) to obtain Buddhist texts.

Less an adaptation of the novel than a tangential story that uses the novel’s framework as its starting point, the films are bookended by two sequences, one at the start of Part One, the other at the end of Part Two, which start the tangential story rolling and wrap it up respectively.… Read the rest