recruiter Archives - Jeremy C. Processing

Infernal Affairs II
(Mou Gaan Dou II,
無間道II)

Directors – Andrew Lau, Alan Mak – 2003 – Hong Kong – Cert. 15 – 119m

***

Prequel in which a cop begins undercover in the triads and a triad undercover in the cops – reviewed for What’s On In London to coincide with UK cinema release, Friday, August 6th 2004

Set mostly in 2002, Infernal Affairs detailed the power struggle between undercover triad member Ming (Andy Lau) in the police and undercover cop Yan (Tony Leung Chiu-Wai) in the triads. Neither star appears second time round, younger versions of their characters played instead by Edison Chen (Ming) and Shawn Yue (Yan). This strategy’s success is debatable since neither is as watchable.

More successfully, Eric Tsang and Anthony Wong reprise their roles as police inspector Wong and triad member Sam, with the original’s directors Andrew Lau and Alan Mak wisely placing these two rather than the youngsters centre stage. Hong Kong buffs will recognise worthwhile bit parts from Carina Lau (Days Of Being Wild, Wong Kar-wai, 1990) and Roy Cheung (City On Fire, Ringo Lam, 1987).

On one level, the film plays out as a buddy movie between honest, good-natured gangster (really) Sam and driven law enforcer Wong.… Read the rest

Infernal Affairs
(Mou Gaan Dou,
無間道)

Directors – Andrew Lau, Alan Mak – 2002 – Hong Kong – Cert. 15 – 98m

*****

Two moles: a cop undercover in the triads and a triad undercover in the cops – reviewed for What’s On In London to coincide with UK cinema release, Friday, February 27th 2004

Hong Kong thrillers are known less for clarity of plot than for bravura action sequences popularised by The Matrix (Larry and Andy Wachowski, 1999). But this latest cops and triads entry manages an interesting twist on the theme of the undercover operative. Or rather, in this case, two undercover operatives.

Ming (Fulltime Killer’s Andy Lau) is a triad member commanded at age 18 by Triad boss Sam (Eric Tsang) to become a mole on the police force. The latter’s tip-offs about rival gangs have over a decade taken Ming’s career through Criminal Intelligence Bureau sergeant to possible head of Internal Affairs investigating… informational leaks to the Triads. Himself!

Yan (Tony Leung Chiu-Wai from every other Hong Kong movie you’ve ever seen) is Ming’s nemesis: Sam’s enforcer and a Triad member since his teenage years. But Yan is actually an undercover cop, a fact known only to his recruiter Superintendent Wong (Hard Boiled’s Anthony Wong).… Read the rest