Categories
Animation Movies Shorts

Golden Conch (金色的海)

Director – Wan Guchan – 1963 – China – Cert. N/C U – 36m

*****

A mermaid falls for a poor fisherman and moves in with him arousing the wrath of her sea goddess mother available to rent online from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021

A coral island, drifting mists, drifting faerie maidens. Underwater. Every morning, says the female narrator, a fisherman goes out in his boat and sings to these mermaids. But their mother the sea goddess doesn’t like to be disturbed so she hides the girls from him by increasing layers of blue fog. 

The fisherman goes about his work and his net keeps picking up a conch shell which he keeps throwing back in the water. When he returns home, there is food prepared on his table, which is odd because he lives alone. 

Next day when he’s out, the camera closes in on his simple cottage. Inside there’s an urn, inside the urn floats the golden conch (the image distorted by patterned glass) which lap dissolves into a faerie maiden. She walks round the house, magics a fire alight in his stove and opens the window to marvel at his singing. … Read the rest

Categories
Animation Art Movies Shorts

Where is Mama? (Xiao Ke Dou Zhao Ma Ma, 小蝌蚪找妈妈)

Director – Te Wei – 1960 – China – Cert. N/C U – 15m

*****

The watercolour paintings of Qi Baishi are brought to life as a group of newly-born tadpoles search for their mother – available to rent online from Friday, February 12th to Wednesday, May 12th in the UK & Ireland as part of the Shanghai Animation Film Studio Retro in the Chinese Cinema Season 2021

This has a fairly simple plot which small children might enjoy as much as adults. A frog births some tadpoles, but while it is away they hatch and go around searching for her, not knowing what she looks like. Each creature they encounter – two chicks, two crayfish, three goldfish, a crab, a turtle and, finally, a catfish – gives them a slightly more accurate description than the one before. Eventually – spoiler alert! – they find mama. “But we don’t look like you!”

On some level it works as a children’s story which you can imagine being turned into a picture book for the very young. (There’s a long tradition of animated shorts which fit this bill, some of them are even adapted from already existing children’s picture books.) But that’s not really the film’s strength. Nor is it the Chinese actress’ voice-over which seems to be squarely aimed at little kids.… Read the rest